Finalmente è uscito anche in italiano il libro di Liv Larson "Rabbia, Vergogna e colpa, riscoprire potere e scelta", con la traduzione di Giacomo Poleschi per l'Ed. Esserci. Liv Larsonn ci porta le esperienze della sua ricerca di immersione nel concetto di vergogna, di come sia mescolata alla rabbia e alla colpa e quanto sia difficile riconoscere in noi il complesso intreccio di credenze e giudizi che condizionano il nostro sentire. " La rabbia può essere preziosa se utilizzata come un campanello d'allarme per svegliarci, accorgerci che abbiamo un bisogno che non è soddisfatto e che stiamo pensando in un modo che ne rende improbabile la soddisfazione" M. Rosenberg.

Non respingerla allora, non pensare che c'è qualcosa di sbagliato in noi, allenarci a guardare il nostro sentire senza giudizi, praticare la connessione e l'auto-connessione può essere una sfida di pace che ci sorprenderà. Le credenze, i dogmi della cultura di dominazione sono ben radicati in noi, c'è qualcosa di rivoluzionario nella scelta di trasformare la nostra visione del mondo e il nostro linguaggio.

Cinzia Sandri